mardi 14 février 2012

Always believe in yourself

Мне часто грустно в последнее время. Я так долго уже ищу работу, и никак не найду ничего стоящего. Где-то в глубине души, я точно знаю, чего хочу, а чего нет. Понимание пришло из прошлого опыта. И грустно от того, что практически нет таких предложений о работе, от которых начинает трепетать что-то внутри и ускоряется стук пальцев по клавиатуре, так я спешу на них ответить. И я впадаю в уныние.

Вчера я смотрела квартиру с агентом по недвижимости, и мы разговорились. Она расспрашивала меня о том, как я оказалась во Франции и чем здесь занимаюсь. Так вот ее глаза загорались все ярче, в голосе слышалось искреннее уважение, когда я перечисляла ей свои дипломы и места работы. А я думала о том, как растаяла моя уверенность в себе. Еще полгода назад я отдавала себе отчет в том, что я - интересный кадр, с ценным опытом работы и дипломами, о которых многие фрацузы даже не мечтают. Я знала, что мой профессиональный путь производит впечатление, и гордилась этим. И была уверена, что быстро найду новую работу.

А вчера я осознала, что месяц за месяцем моя уверенность в себе и в том, что я достойна хорошей и интересной работы почти растаяла. За месяцы безуспешных поисков я забыла обо всем чего достигла, и полностью сосредочилась на неудачах.

Увидеть энтузиазм в глазах собеседника, ее безоговорочную веру в то, что мои поиски непременно завершатся успехом, напомнило мне, как важно верить в себя. И не позволять временным неудачам затмевать достигнутые успехи.

Если не мы, то кто же?